TOM娱乐讯：2008年5月27日下午，由保利演艺出品的大型原创功夫剧“功夫诗·《九卷》”新闻发布会在保利大厦三楼大宴会厅举行，该剧出品方代表、主创人员以及保利旗下艺人周晓鸥等人出席了本次发布会。除了在现场举行隆重的“功夫诗·《九卷》”开卷仪式外，保利演艺还宣布将“功夫诗·《九卷》”的首场全部收入捐赠给民政部，用于震后灾区民众心理救助。
新闻发布会由保利演艺董事、“功夫诗·《九卷》”总策划高颖欣女士主持。会议伊始，本剧出品人于洋先生发表了热情洋溢的致辞，随后该剧总监制陈淑华、导演刘震等人也分别畅谈了自己的创作经历和感受。
本剧导演刘震，是著名舞台形体表演大师，毕业于北京舞蹈学院中国民族舞系，国家一级演员。出过演舞蹈《轻·青》、《我是谁》、《战王与女神》、 《路》 等优秀剧目，在大型舞剧《阿炳》、《大漠敦煌》中分别出演主角阿炳和莫高，荣获全国舞蹈优秀表演奖、“文华奖”、全国舞蹈比赛古典舞一等奖以及白俄罗斯国际现代舞大赛表演大奖，是中国当代舞坛的核心人物，同时也是中国形体表演领域的翘楚。
据刘震表示，“功夫诗·《九卷》”是功夫与形体的一次完美联姻，开创了一种全新的艺术表现体裁，它的创作切入点不是展示功夫本身，而是运用功夫发展中形成的肢体语言和内涵，以佛教思想、儒家思想、道家思想及禅学等文化作为依托，展现出富有独特神韵的中国功夫，使功夫开口说话，让众生欢喜修行。
随后，27名功夫小子还现场表演了“功夫诗·《九卷》”之《听》卷的精彩片段，其中刚柔并济的“般若柔指功”和颇具气势的“金刚伏魔阵”，在以往功夫表演中难得一见，给大家留下深刻印象。虽然目前已经进入演出倒计时阶段，但主创人员对该剧的每一个细节仍在不断调整中，他们表示将尽自己最大的努力，使每一卷都尽善尽美，为广大功夫和艺术爱好者呈现出一部优秀的舞台作品。在北京演出之后，他们还将赴澳洲、美洲等地巡演，团员们表示，希望通过本次的全球巡演，向世界反映出中华文化深厚的底蕴和中国功夫小子良好的精神面貌。
表演结束后，“功夫诗·《九卷》”剧组还举行了盛大的“开卷”仪式，该剧的主创人员、明星嘉宾以及演员代表，在带有浓郁中国气息的“功夫诗·《九卷》”主题音乐伴随下，将一幅写有九卷名字的横幅卷轴徐徐展开，“净”、“经”、“勤”、“灵”、“听”……九个苍劲有力的金色大字一一展现在人们眼前，让人有如临圣境之感。
自5月12日汶川大地震发生以来，从自发的悼念活动到社会各界对灾区的善款筹措，人们所关注的内容已经越来越向灾区的修缮和重建上转移。而舞台剧“功夫诗·《九卷》”里有一篇以“离苦得乐，觉悟菩提”为主题的《境》卷，内容讲的就是众生在历经了种种磨练之后，自身定会收获一种升华。而“得乐”其实就是感悟出了人生的道理而最终归复平静。本着这样的意愿，保利演艺决定将首场全部收入捐赠给民政部，用于灾区民众震后的心理救助，帮助更多的灾民找回重建家园的信心和力量。
据本剧总监制陈淑华介绍，本着“让功夫进化成诗，让众生欢喜修行”为主题，“功夫诗·《九卷》”以诗歌般的语言，寓情于景地描绘了众生习武，欢喜修行的武之圣境，不但一改传统功夫题材作品以动作和炫秀作为看点的单一模式，让武功在诗韵里翩然起舞，在梦境中幻化虚实。而且以禅味浓郁的故事阐述出中华武术中修身为尚、以德御武的武术之魂。多种艺术元素的加入，使得这个剧中不仅有中国的传统音乐，耳熟能详的武侠影视音乐与武术、舞蹈相结合作为支撑，更有西方帕格尼尼式的古典音乐，配以芭蕾般的形体展现，极大地创新了功夫题材艺术形式，彰显出了中华武术，中华传统文化巨大的包容力和深远的文化内涵。
据了解，“功夫诗·《九卷》”全篇分为九章，以为《经》卷为始，最终归为“离苦得乐，觉悟菩提”的《境》之主题。九个篇章作为全剧的灵魂通篇铺开，相互独立却形散意合。九个章节着重讲述了众生在修行不同阶段的心态、感悟和境界。在这其中，既有小和尚山林间无拘无束的洗身、老师父寝房内无微不至的关怀，更有僧人们佛堂前诵经拜佛时的虔诚，众罗汉细雨中受戒洗礼的纯净。全剧秉承寓情于景，人境交融的舞台设计理念，大胆的尝试了武术，舞蹈，道具，形体的多元融合，形成了艺术上独特的创新。
在出品方提供的排练视频中，大家看到了每一卷的“精髓”：比如在《形》卷中，原本井然有序的斋堂，俨然成了欢乐的修行场所。正所谓“诸相非相 修行无相”，膳食此刻也成了不安分的“功夫”。碗碟腾挪飞舞，乐声辗转悠扬，吃趣百生的欢悦中，帕格尼尼的小提琴竟也前来助兴！大师傅干脆来了段自创的“功夫芭蕾”，处处可见的是飘忽不定的身影……全章音画交相辉映，形态中西合璧，让人叹为观止。
人生如棋，黒白相掺，有输有赢。舞台上风云变幻的棋局背后，群雄厮杀正酣。在进入大战之后，淡淡的回眸，让观众在无穷无尽的遐想空间中，彻底明白，武的最高境界，是淡定，是不杀……在《定》卷中，欢快的节奏骤然转为深沉的思索，黑白色的对峙，表达了人们对于矛盾纠结，有进必有退，有成必有败，逆水行舟，这是对每个人修行中所必须经历的一个人生阶段的思考，是不断的斗争求索，还是斩钉截铁的超脱？观众要在其中为自己寻找答案。
以“自觉修行，欢喜自在”为主题的《倾》卷，在一场“天雨”之下表演得酣畅淋漓，原本是“小城雨巷”中“婀娜”的纸伞，悄然的飘入了众行者的手中，隔开了现实和梦幻的两个世界……在一场心灵的受戒洗礼中，再也不见武功克敌制胜的刚韧与凌厉，取而代之却是众生细雨般轻灵的身法和飘逸的神形。油纸伞罗列成排，悠然成诗，在细雨绵绵中成为一道风景，光看这一幕，很容易以为是江南水乡柔性十足的舞蹈。而当舞台上的一朵朵纸伞莲花盛开于众人面前，我们的心中再无隔碍，这唯美的画面便是对心灵的一次彻底洗礼。
该剧的出品人于洋表示，“功夫诗•《九卷》”是保利演艺经纪有限公司在对演出市场和观众心理进行了深入研究的基础上厚积薄发的结晶。全篇以独特的中华气质和古典风韵，用诗歌般的语言，引导世人关注内心，发现自我，去除浮躁，净化心灵；用绝美的形体设计让观众在如梦似幻的氛围中自由想象，使观众获得感官愉悦与精神陶冶的双重享受。相信 “功夫诗”这一独特的创新体裁的诞生，必将极大的丰富武术作品的艺术表现形式。而“功夫诗·《九卷》”的推广必将带动新一轮文化作品创新的高潮，使中华文化在更广泛的范畴及更深刻的内涵上被加以解读和传承。
记者：崔岩 2008年5月27日 北京报道
